Bába z Ledu / Ledena Babica / Ice Mother

četrtek, 2. 8. / 15:00 / Ljudski dom

Komedija, drama, romantični / Comedy, drama, romance
Češka, Francija, Slovaška, 2017 (106’) / Czech Republic, France, Slovakia, 2017 (106’)
Režija / Director: Bohdan Sláma
Scenarij / Screenplay: Bohdan Sláma
Igrajo / Stars: Zuzana Krónerová, Pavel Novy, Daniel Vízek
Fotografija / Director of Photography: Petr Hons, Jan Sankot
Jezik / Language: češčina / Czech
Podnapisi / Subtitles: slovenski / Slovenian
Nagrade / Awards: nagrada za najboljšo naracijo na Mednarodnem Filmskem Festivalu v Portlandu 2018, nagrada za najboljšo igralko na Mednarodnem Filmskem Festivalu v Sakhalinu 2017, nagrada za najboljši tujejezični scenarij na Filmskem Festivalu Tribeca 2017. / Audience Award for best narrative feature at Portland International Film Festival 2018, Best Actress Award at Sakhalin International Film Festival 2017, Jury Award for Best Screenplay for an international narrative feature at Tribeca Film Festival 2017.

Bohdan Sláma je posnel toplo in tankočutno komično dramo o ljubezni v jeseni življenja, ki nas opomni, da za drugo priložnost ni nikoli prepozno. / Bohdan Sláma presents a delicate comic drama about love in the autumn of life, reminding us that it’s never too late for a second chance.

Ovdovela 67-letnica Hana je življenje posvetila svojima sinovoma in njunima družinama. V stari, razpadajoči vili jim vsak konec tedna pripravi idilično kosilo, kar ji nehvaležna sinova izdatno poplačata z neprijaznimi besedami. Nekega dne pa Hana med sprehodom ob Vltavi iz ledeno mrzle vode reši utapljajočega se moškega. Brona, ki s kokoško prebiva v predelanem avtobusu, jo vpelje v skupnost zimskih plavalcev. In Hanino življenje, poprej odrinjeno na stranski tir, se začne počasi prebujati.

After her husband’s death, Hana lives on alone in the family villa. Her two sons visit her with their families, but these visits frequently end in quarrels. When Hana meets Brona, a hardy fellow, inured to winter swimming, a new world opens before her. Brona’s team-mates absorb her into their team and Hana gradually learns to overcome her fear of icy water. Her relation with Brona grows into love.

Event Timeslots (1)

2.8 Četrtek
-

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja