Zadnji Ledeni Lovci / The Last Ice Hunters

29. 7., 18:00 / Ljudski dom

Igrani dokumentarni / Documentary, fiction
Slovenija, 2017 (72’) / Slovenia, 2017 (72’)
Režija / Director: Jure Breceljnik, Rožle Bregar
Scenarij / Screenplay: Jure Breceljnik
Igrajo / Stars: Bendt Bendtsen, Harald Bianco, Iddimianngiiu Jensen Bianco
Fotografija / Director of Photography: Rožle Bregar, Wesley Johnson
Jezik / Language: angleški, danski, grenlandski / Englih, Danish, Greenlandish
Podnapisi / Subtitles: slovenski / Slovenian
Nagrade / Awards: Nagrada Vilka Filača za najboljšo fotografijo na Festivalu Evropskega in Mediteranskega Filma v Piranu. Nagrada za najboljšo glasbo na Mednarodnem Festival Filmske Glasbe Tenerife (FIMUCITÉ). Nagrada za najboljšo fotografijo na Filmskem Festivalu Zlatna. / Vilka Filača Award for best director of photography at European and Mediterranean Film Festival in Piran 2017, Award for best music at International Film Festival in Tenerife 2017, Award for best director of photography at Zlatna Film Festival 2017.

Celovečerni dokumentarni film pripoveduje zgodbo o kulturi inuitskih lovcev vzhodne Grenlandije, ki ji danes, po skoraj 4000 letih obstoja v neusmiljenem naravnem okolju, grozi izginotje. / Directed by Jure Breceljnik and Rožle Bregarj, this documentary feature film explores the 4000-year-old tradition of Inuit hunters in eastern Greenland, whose unique culture in an unforgiving natural environment is today threatened with extinction.

Le 4500 prebivalcev naseljuje 20.000 km dolgo obalo vzhodne Grenlandije. To je eno najredkeje poseljenih območij na zemeljski obli, ki ga zaradi skrajno odročne lege ni dosegla kolonizacija. V surovem naravnem okolju je vzniknila ena najbolj specializiranih lovskih kultur na svetu. Vendar se je morala avtohtona inuitska kultura, ki tu obstaja že štiri tisočletja, ob vdoru modernega sveta v zadnjem stoletju spopasti z dramatičnimi spremembami. S prehodom od življenja v popolni osami do neposrednih učinkov in posledic globalizacije. Svet Inuitov se zdaj spreminja s svetlobno hitrostjo.

Only 4500 inhabitants reside on the 20,000km coastline along eastern Greenland, one of the most sparsely populated areas in the world. Untouched by civilisation, this wild environment has inspired one of the most specialised hunting cultures in the world. But faced with the rapid modernisation of the last century, the indigenous Inuit culture that had remained isolated and unchanged for 4000 years, has made dramatic changes and experienced the immediate effects of globalisation.

Event Timeslots (1)

29.7 Nedelja
-

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja